- .., прикинь, ... мой одноклассник... учится ... до 11 ... вечера.
- ох, ни... себе. А че ... так?
- А я ... ...?
- ...
Как-то так. И все это в вагоне, расписанном словами поэтов и писателей.
Ну и еще сегодня был очень плодотворный день на мою корявую поэзию.
***
Листья прячут носы под водой.
Снова плачет о чем-то город.
Вновь разрезана нить, что с тобой
Выводила нас нá свет сквозь холод.
Раскромсав свою плоть о ребра.
Пазлы мыслей в слова наломать
И разлить в строчек ломаных ведра.
На котором нашла бы ответы
На вопрос, что скулит до утра.
Лишь на тумбе: две сто и монеты.
***
"Я люблю тебя". Что это значит?
Набор из случайных букв.
Подставив левую щеку, - дай сдачи,
Когда, охамев, вскинут к ней сотни рук.
Слова - отработанный воздух,
Что вышел из легких тела -
Ударом мгновенным розгов
На сердце останется следом.
Эмоций добиться угрозами?
Притворными ласками взять свое дерзко?
Эффект выделения чувств под наркозами -
От лживой любви одинаково мерзко.
***
When you try to be independent
You`ll succeed only if there would be the pact,
Which considers that you`re the person,
Loving life made by your own act.
It must not interfere in your life.
And you shouldn`t have any workplace.
And must not ever have any wife.
And that`s how you will have variety chances
To be the one in infinity vanishing
And not ever seen by all man-made lenses.
Все уже хорошо )
Яблоко, пахнущее соленым огурцом.
Цитата из учебника русского языка для американцев:
- Все другие молодые тигры, кажется, живут в Азии. Почему мы не живем в Азии?
- Потому что мы живем в зоопарке, Таня.
Интернет-собеседников у меня в последнее время больше, чем реальных.
Видели бы советские люди такие часы, которые сегодня обнаружила я в маленьком магазинчике на Китай-городе. Они сделаны из книг о КПСС и изданий Маркса и Энгельса.
Что-то я расписалась в ЖЖ.
Этот двор переполнен тенями.
Это детские тени меня.
Бледный призрак, прикрытый годами,
Что смогла сохранить от тебя?
Где друзья мои? Звонкие нотки
Смеха их отзвучали тогда.
Они живы, но в разные лодки
Рассадила нас ведьма-судьба.
Ты мечтал о пути космонавта.
Я хотела лечить зверей.
Твоя девка-мечта заигралась в WarСraft`ы.
А моя продалась за 500 косарей.
19.10.2009
Еще тут озарило, как все-таки страдает семейный бюджет тех, у кого дети воспитываются на Зверях, Ранетках и прочем в этом роде. Это ж сколько надо средств, чтоб родное дитятко не билось головой об пол, а радовалось жизни. ) И тут родители решили: пусть лучше дома возле компьютера или телека сидит, не будем его трогать, дорогой, авось и так сойдет. )
Хорошая неделя =)
А внимательнее всего человека слушает переводчик, мало того, иногда он что-то записывает и даже пытается в общих словах пересказать вашу мысль другим. Жаль, что это тоже только работа.

One day in the park
I had quite a surprise.
I met a girl
who had many eyes.
She was really quite pretty
(and also quite shocking!)
and I noticed she had a mouth,
so we ended up talking.
We talked about flowers,
and her poetry classes,
and the problems she'd have
if she ever wore glasses.
It's great to now a girl
who has so many eyes,
but you really get wet
when she breaks down and cries.
Родная деревня – это 9 часов на машине, из которых часов 8 по дороге-терке, такой латаной-перелатанной, что иной раз думаешь, что лучше б и вовсе без асфальта, и где-то полчаса по проселочной дороге, на которую, если чуть-чуть пройдет дождь, лучше не выезжать, потому что тут же она как будто уходит из-под колес, руль становится игрушкой в руках водителя, а грязь налипает на колеса так, что они и вовсе перестают крутиться и можно выбраться только зацепившись тросом за трактор.
Родная деревня – это там, где кругом степь, а возле твоего дома шумят вековые вербы и рвутся к солнцу тополя.
Родная деревня – это когда ты едешь по дороге, опоясывающей твой хутор и тебе говорят: «А тута был хутор Крысин, здеся Писари, тама Пчелка, а чуть поодаль, за холмом Гогольчев, Веденеев, а воооона там Терновка». И ты смотришь на голую степь, где не осталось даже ни одного фундамента и не веришь своим ушам, и отказываешься верить, что родной хутор, хутор Рогачев, который теперь состоит из домов 10, где живут в основном пенсионеры и то большая часть только летом, когда-нибудь тоже растворится в этой же степи, исчезнет из памяти, сотрется с карты и только редко посещаемое сельское кладбище с покосившимися крестами будет напоминать о его прежнем существовании. Родная деревня – это там, где раньше был так называемый Центр, ходили автобусы, кипела жизнь, да даже ты еще помнишь, как там была, правда, уже заброшенная Весовая, была работающая Почта – длинное неуклюжее здание, приземистый Магазин и презентабельный Клуб, а теперь осталась только двухэтажная школа, где 7 учеников на 9 классов. И в этой школе совмещено все вышеперечисленное, а остальные здания Центра каким-то загадочным и зловещим образом постепенно и самостоятельно сравнялись с землей.
Родная деревня – это когда скорая приезжает на следующий день, хоть и нет бездорожья, потому что дождь не разбивал дорогу: засуха даже реку Панику наполовину осушила. И в чем причина тогда?
Родная деревня – это старые Жигули и Волги, ржавые тракторы 70-х годов. Это черно-белые фотографии когда-то живых и красивых родственников: казаков и казачек с блестящими глазами и, судя по рассказам, горячей безумной кровью. В родной деревне добрые улыбчивые люди, старички и старушки с милыми морщинками на лице, со светлыми, почти прозрачными лучистыми глазами, отзывчивые, заботливые люди, готовые в любой момент отрубить какому-нибудь животному голову – только попроси.
Родная деревня – это непомерный труд, это хозяйство, которое тяжело содержать, которое не будет ждать до завтра, не терпит слабостей организма и требует жесткой выносливости ото всех, кто за него взялся. И не знаю, представляет ли кто-нибудь из вас, как быстро грубеют руки в деревне – буквально за 3 дня беспрерывного мытья посуды, полов, стирки белья и прочего, прочего, прочего...
Родная деревня – это беспробудное пьянство почти всех обитателей, это место, где существует своя валюта – водка, это полная бесперспективность и многие считают самоубийцами тех молодых, кто еще остается в ней.
Родная деревня – это когда загорелые слегка потрепанные мужики сидят в тени дерева и тяжело водя красными глазами, полуприкрытыми опухшими веками, серьезно обсуждают то, за что Сталин носил звание генералиссимуса, и «Пугачева ебнули еще под Смоленском», допивая свою жидкую плату за проделанную работу.
А ты сидишь напротив гроба родного человека, который погиб, растворившись в своей любви, позабыв о себе, наплевав на свое тело, оставив одну лишь чистую как слеза душу, как слеза, упавшая на крышку гроба при прощании и погребенная вместе с ним. И ты сидишь напротив такой живой, дышащий, сочащийся кровью из только что порезанных раздавленной в руках рюмкой пальцев, гладишь залезшего к тебе на колени котенка, и не веришь своим глазам, и плачешь от несправедливости, от горя, из-за своей и чужой глупости, из-за всего на свете и не можешь остановить поток горячих слез, обжигающих щеки и таящих где-то в шерсти котенка, такого мурчащего и глупого.
А прочь из родной деревни тебя мчит поезд. Поезд – это янтарный чай в металлическом подстаканнике, это плывущие за окном какие-то деревья, какие-то поля, какие-то дома и чьи-то судьбы. Это остановки, на которых прогуливаются твои соседи по «полкам» и продаются пирожки и кукуруза в одной цене. Поезд – это плацкарт и лежащие в разных плоскостях люди, это любые возрасты, это отсутствие разграничений по половому признаку, это одинаковое для всех личное пространство. Поезд – это прыгающие по вагону тени и кривое отражение на третьей полке заоконной жизни. Это проплывающий мимо поезд, похожий на вертящийся на гончарном круге кусок глины. Это поезд, бегущий по Земле, не знающий ничего о людях снаружи и внутри него, это машина, механизм, мчащийся вперед без мыслей и чувств, он просто спешит куда-то.
Все мы потребители в этой жизни: первое слово после всяких невнятных "мама" или "папа" - "дай", причем бойкое и уверенное. Всем что-то друг от друга надо: кому-то здесь и сейчас, а кому-то на протяжении долгого времени (здесь надо было отключить фантазию). Иногда желания других людей оплетаются вокруг вашей шеи, душат, не дают слова вашим собственным мечтам и стремлениям и вы вынуждены выполнять чужую волю, потому что становитесь рабами их желаний. Еще потребности людей любят сгружаться на один день, чтобы предоставить вам выбор среди этого парада мечт и чтобы эгоистично выяснить, кому вы отдадите предпочтение и еще желательно почему. Все чаще в ответ на просьбу можно услышать любимое с детвства: "А что мне за это будет?". Все реже ведутся задушевные беседы, которые не подходят под звание "под водочку", все чаще выяснение отношений происходит в мире символов и цифр, все реже встречаются взгляды, все чаще новая пара ушей затыкается наушниками, все реже взаимопнонимание приносит удовлетворение, все чаще мы отворачиваемся друг от друга. Такие дела.
А зоопарк - страшное место. Правда-правда... Я как в колонии строгого режима побывала.
И еще фильм "Кислород" понравился дико, пусть там и было предостаточно приторности и всяких избыточностей, но кое-что задуматься заставило.
И тут вот еще привет из Монтенегро =)
